刑事カイカン　明日を夢見て

歴史と伝統を誇る老舗の旅館。その若き女将が一人の男を葬る計画に手を染めた。一方捜査に乗り出したカイカンは、以前にも同じ客間で酷似した事件が起きていたことを知る。はたして旅館に隠された秘密とは？滝の調べに乗せて、最も危険な謎解きが幕を開ける！